(English) លោក Jim Ratcliffe កំពុងរៀបចំគម្រោងលក់កម្មសិទ្ធិភាគហ៊ុនក្លិប Nice ទាំងអស់របស់លោក។  Ratcliffe ដែលជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន Ineos បានទិញក្លិប Nice ក្នុងឆ្នាំ២០១៩ ក្នុងតម្លៃជាង១១៨លានដុល្លារ។ មហាសេដ្ឋីអង់គ្លេសមានបំណងលក់ភាគហ៊ុនក្លិប Nice ទាំងអស់របស់លោក ដេីម្បីឱ្យលោកមានឱកាសផ្តល់មូលនិធិក្នុងការកាន់កាប់ក្លិប Manchester United ទាំងស្រុង។

គម្រោងលក់នេះ បន្ទាប់ពីលោក Ratcliffe ដឹងថាអ្នកវិនិយោគអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការកាន់កាប់ក្លិបបាល់ទាត់ Nice ។ បច្ចុប្បន្ន លោក Ratcliffe គ្រប់គ្រងភាគហ៊ុនក្លិប Manchester United ប្រហែល ២៨,៩៤% ដែលរួមបញ្ចូលទាំងការគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការបាល់ទាត់ផងដែរ៕